Das AbiBac: eine Prüfung, zwei Zeugnisse!
Abitur 2024: Neben der deutschen Hochschulreife erhielten die Schülerinnen und Schüler auch das französische Baccalauréat im Rahmen von AbiBac verliehen!
Über den Info-Abend im Februar berichtete das Main-Echo in seiner Ausgabe vom 04. März 2019 unter dem Titel „Zwei Zeugnisse für das Doppel-Abi“ von Sophia Nätscher.
Der deutsch-französische Bildungsgang:
Das Abibac ist ein deutsch-französischer Bildungsgang, der Schülerinnen und Schülern den gleichzeitigen Erwerb der deutschen Allgemeinen Hochschulreife (Abitur) und des französischen Baccalauréat général ermöglicht. Es gilt als eines der erfolgreichsten Projekte der deutsch-französischen Bildungszusammenarbeit und setzt die Ziele des Élysée-Vertrags sowie des Vertrags von Aachen im schulischen Bereich um.
Der Bildungsgang fördert durch intensiven Sprachunterricht, die Auseinandersetzung mit der Kultur des Partnerlandes und enge grenzüberschreitende Kontakte den interkulturellen Austausch zwischen Schülerinnen und Schülern sowie Lehrkräften. In Deutschland und Frankreich gibt es jeweils knapp hundert Abibac-Schulen, die eng mit Partnerschulen im jeweiligen Nachbarland zusammenarbeiten.
In Bayern bieten derzeit zehn Gymnasien den Abibac-Zug an. Die Prüfungen werden in enger Kooperation deutscher und französischer Lehrkräfte und Schulaufsichtsbehörden durchgeführt. Das Bestehen des jeweiligen nationalen Abschlusses ist Voraussetzung für den Erwerb des Abibac.
Mit dem Abibac erwerben die Absolventinnen und Absolventen eine Studienberechtigung für Universitäten in Deutschland und Frankreich. Neben der Abschlussnote des jeweiligen Landes wird eine eigene Abibac-Note vergeben, mit der sich die Schülerinnen und Schüler gleichwertig an Hochschulen bewerben können.
AbiBac ermöglicht seit über 25 Jahren:
Ein Studium an Hochschulen in beiden Ländern ist beispielsweise im Rahmen der Deutsch-Französischen Hochschule möglich. Dabei handelt es sich um ein Netzwerk von 194 Hochschuleinrichtungen aus Deutschland und Frankreich. Studierende können unter anderem in Frankfurt am Main und Paris in den Fächern Ethnologie oder Betriebswirtschaftslehre studieren, in Darmstadt und Lyon unter anderem Maschinenbau und Aeronautics, in Mannheim und Paris BWL, Chemie oder Maschinenbau sowie in Würzburg und Lyon Chemie. Weitere Studienmöglichkeiten bestehen in Heidelberg und Paris in den Fächern Geschichte und Kunstgeschichte sowie in Stuttgart und Bordeaux in den Sozialwissenschaften.
Zielgruppe und Unterrichtsangebot im Abibac
Der Abibac-Bildungsgang richtet sich in Deutschland in erster Linie an Schülerinnen und Schüler, deren Muttersprache nicht Französisch ist. Diese Ausrichtung soll Hemmschwellen abbauen und verdeutlichen, dass keine muttersprachlichen Französischkenntnisse vorausgesetzt werden. Gleichzeitig steht das Angebot auch Lernenden mit Französisch als Erst- oder Zweitsprache offen. Durch binnendifferenzierte Unterrichtsformen können alle Schülerinnen und Schüler gewinnbringend in den Unterricht eingebunden werden.
Kennzeichnend für den Abibac-Bildungsgang sind ein durchgehender Französischunterricht sowie französischsprachiger Fachunterricht in Geschichte und einem weiteren gesellschaftswissenschaftlichen Fach, in Bayern Geographie oder Politik und Gesellschaft. Der bilinguale Unterricht erstreckt sich in der Regel über drei Jahre, muss jedoch mindestens in den letzten beiden Schuljahren vor der Abschlussprüfung stattfinden. Für Schülerinnen und Schüler, die beispielsweise in Jahrgangsstufe 11 ein Auslandsjahr absolvieren, sind individuelle Lösungen und eine intensive Beratung erforderlich.
Erfahrungen zeigen, dass eine frühzeitige Vorbereitung auf bilinguale Angebote besonders sinnvoll ist. Daher wird am Dalberg-Gymnasium der Einstieg bereits in der Mittelstufe angebahnt und der Französischunterricht durch das Angebot des bilingualen Zweigs gestärkt.
Unterrichtsangebot im Abibac-Zweig
In der Jahrgangsstufe 11 wird Französisch dreistündig mit einer verpflichtenden Intensivierungsstunde unterrichtet. Geschichte findet einstündig auf Französisch statt und wird ebenfalls durch eine Intensivierungsstunde ergänzt. Die Fächer Politik und Gesellschaft sowie Geographie werden zweistündig auf Französisch angeboten und nach Möglichkeit ebenfalls durch Intensivierungsstunden vertieft.
In den Jahrgangsstufen 12 und 13 (Qualifikationsphase) belegen die Schülerinnen und Schüler verpflichtend Französisch als Leistungsfach mit dem Ziel, das Sprachniveau C1 zu erreichen. Geschichte wird in beiden Jahrgangsstufen zweistündig auf Französisch unterrichtet; zusätzlich wird nach Möglichkeit eine weitere Stunde zur Vorbereitung auf die schriftliche Abiturprüfung angeboten. Darüber hinaus wird Politik und Gesellschaft weiterhin zweistündig auf Französisch belegt.
Abiturprüfung im Abibac-Bildungsgang
Die schriftlichen Abiturprüfungen erfolgen in den Fächern Französisch (Leistungsfach) und Geschichte in französischer Sprache. Zusätzlich kann entweder Deutsch oder Mathematik mündlich geprüft werden, während das jeweils andere Fach schriftlich abgelegt wird. Ein fünftes Prüfungsfach ist frei wählbar. Dabei besteht auch die Möglichkeit, Geographie oder Politik und Gesellschaft auf Französisch als fünftes Abiturfach zu wählen. Schülerinnen und Schüler werden hierzu im Hinblick auf die Auswirkungen auf die französische Abiturnote (Baccalauréat) beraten.
